“No puede abrogarse la Ley del ISSSTE”: dic Martí Batres a CNTE  —  'Corrupto': increpan a Manuel Bartlett durante vuelo en España (VIDEO)  —  Zenyazen Escobar se lanza contra Eric Cisneros: "le hizo un daño enorme a Veracruz"  —  "No soy piñata de nadie": responde Eric Cisneros a Zenyazen Escobar  —  Explosión de Cuatro Pipas de Gas LP Provoca Evacuación de Dos Mil Pobladores en Tepeaca, Puebla  —  ¿El fin de una era? Las 7 leyendas del futbol que jugarán su último Mundial en 2026  —  Caso CIA en Chihuahua marcó una diferencia en la relación bilateral con EEUU, reconoce Sheinbaum: “Todo iba bien”  —  ¿Sin planes para junio? Disfruta tres noches de música gratis en Boca del Río  —  Estos son TODOS los campeones del Futbol Mexicano en 2026  —  Marco Rubio pide que haya una nueva comisión electoral en Venezuela "lo antes posible"  —  Dictan pensión alimenticia para perro tras divorcio de sus dueños. Esto sucedió  —  Sheinbaum, la presidenta mejor preparada desde que se conquistó México: 'Huicho Dominguez'  —  ¿La UV suspenderá clases por inauguración del Mundial? Esto se sabe  —  Gobierno de Sonora rechaza señalamientos de EU en contra de Durazo  —  Julio César Chávez da mensaje de aliento al Tri previo al Mundial (VIDEO)  —  Lo tienen que aclarar: Sheinbaum sobre retiro de visas a gobernadores de Sonora y Tamaulipas  —  ¿Medicamentos para bajar de peso podrían prevenir el cáncer de mama?  —  Bizarrap se suma al doblaje de 'Toy Story 5' junto a Bad Bunny  —  Sentencian a 32 años de cárcel a actor de la serie 'How I Met Your Mother'  —  La 'casita' de Bad Bunny levanta polémica; este es la razón

Facebook Messenger incorpora oficialmente una función de traducción propia

25 junio, 2018 | Tecnociencia

La compañía anunció una interesante función de traducción para Messenger en el F8; ahora, ya se puede encontrar operativa. Lo llamativo es que no depende de aplicaciones externas para funcionar y las traducciones se incorporan directamente.

Al parecer a muchos usuarios les resulta tediosa la tarea de copiar, abrir otra aplicación y recién poder traducir un texto. Por eso, Facebook ha dado luz verde a la puesta en marcha de la función, donde los usuarios pueden traducir sin demasiados esfuerzos en sus mismos chat. ¿Cómo funciona?

Simple. Cuando ingreses al Messenger y comiences a hablar con alguien perteneciente a Estados Unidos o México se desplegará una ventana donde podrás elegir si quieres autotranscribir los mensajes. Si la activas, te aparecerá debajo de cada mensaje, la traducción del texto, tal como recogió Engadget.

La pregunta del millón es si es realmente necesario, considerando que Google Translate tiene una opción que se activa cada vez que copias un mensaje, tal como con la aplicación WhatsApp. Otra incógnita es qué tan eficiente será la traducción, considerando los avances en inteligencia artificial, por ejemplo, de Google.

De momento, se sabe que la función está disponible entre personas de México y Estados Unidos, únicamente desde español a inglés, y viceversa. Se espera que en un mediano plazo llegue a más grande habla hispana e inglesa.