Google lanza una herramienta web para identificar fotos, vídeos y audios generados con IA  —  ¿Te acuerdas de ‘La caída de Edgar’? El niño viral de hace 20 años está por casarse  —  ¡Confirmado! Carín León sí dará concierto en Veracruz  —  Tragedia en Brasil: modelo Giane Alves muere a los 32 años mientras acompañaba a su bebé al médico  —  Nadie en la historia del Premio Nobel que lo merezca más que yo: Trump (+Video)  —  EU acusa a Maduro y Cilia Flores de conspiración para cometer torturas  —  Ley de Economía Digital ¿Rastreará cada peso que pagues y decidirá dónde dejen de aceptar efectivo?  —  México investiga posible presencia de carteles mexicanos en guerra de Ucrania  —  Rechaza Sheinbaum presunta presión de EU en proceso interno de Morena: "es absurdo"  —  'No hay crisis en Tulum': Sheinbaum niega que salida de aerolíneas sea permanente  —  Ponen fecha a nuevo juicio contra Javier Duarte ¿Saldrá libre?  —  Hay 95% de abasto de medicamentos oncológicos en Hospital de Veracruz: Rocío Nahle  —  Detienen en Edomex a banda que usaba IA para extorsionar; clonaban voces de ministros y funcionarios federales  —  No voy a permitir que se utilice a niños con cáncer para ningún fin: Nahle  —  Aprueba Congreso de Veracruz prisión y multas por actos de “rapiña  —  Tipifica Congreso la cohabitación forzada de menores  —  Incorporan el envenenamiento animal al catálogo de agravantes de maltrato o crueldad  —  Entrega Congreso del Estado apoyos a instituciones médicas y de asistencia social  —  Aprueba Congreso de Veracruz reforma constitucional de Nacionalidad Única  —  Abierta, la Convocatoria para otorgar la Medalla “Heberto Castillo Martínez” 2026

Nombres de calles y espacios públicos tendrán traducción a lenguas originarias

03 diciembre, 2020 | Congreso

El Pleno de la LXV Legislatura avaló, con 44 votos, el dictamen con proyecto de decreto que reforma la fracción I del artículo 50 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, a través del cual, la Comisión Municipal de Comunicaciones y Obras Públicas tendrá que contemplar, cuando sea posible, en la denominación de nombres de calles, plazas, jardines y paseos públicos, una traducción del español a la lengua originaria que se hable en el municipio.

El dictamen presentado por la Comisión Permanente de Gobernación y derivado de la iniciativa presentada el pasado 5 de noviembre por el diputado León David Jiménez Reyes, asegura que el objetivo es fomentar el conocimiento de las lenguas originarias arraigadas en la entidad, al tiempo de otorgar su justa dimensión e importancia, generando con ello una inclusión social articulada a un sentimiento de pertenencia y de hermandad.

La instancia dictaminadora señaló su coincidencia con el iniciante, toda vez que esta reforma promocionará la cultura e incentivará el turismo, reactivando la economía, impulsando la creación y conservación de empleos.

El imponente y maravilloso patrimonio que emana de la diversidad cultural y lingüística de México, hace indispensable procurar su preservación, difusión y respeto, con el firme propósito de que sea admirado por esta generación y las venideras, señala el documento.

En Veracruz, de acuerdo a datos proporcionados por la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI), se registran 12 lenguas con profunda presencia poblacional: Náhuatl, Totonaca, Huasteco, Popoluca, Otomí, Chinanteco, Zapoteco, Mazateco, Tepehua, Zoque, Mixteco y Mixe.

Tras su aprobación por parte del Pleno, se instruyó remitir el presente dictamen de decreto al Ejecutivo estatal para su publicación en la Gaceta Oficial del Estado.