Google lanza una herramienta web para identificar fotos, vídeos y audios generados con IA  —  ¿Te acuerdas de ‘La caída de Edgar’? El niño viral de hace 20 años está por casarse  —  ¡Confirmado! Carín León sí dará concierto en Veracruz  —  Tragedia en Brasil: modelo Giane Alves muere a los 32 años mientras acompañaba a su bebé al médico  —  Nadie en la historia del Premio Nobel que lo merezca más que yo: Trump (+Video)  —  EU acusa a Maduro y Cilia Flores de conspiración para cometer torturas  —  Ley de Economía Digital ¿Rastreará cada peso que pagues y decidirá dónde dejen de aceptar efectivo?  —  México investiga posible presencia de carteles mexicanos en guerra de Ucrania  —  Rechaza Sheinbaum presunta presión de EU en proceso interno de Morena: "es absurdo"  —  'No hay crisis en Tulum': Sheinbaum niega que salida de aerolíneas sea permanente  —  Ponen fecha a nuevo juicio contra Javier Duarte ¿Saldrá libre?  —  Hay 95% de abasto de medicamentos oncológicos en Hospital de Veracruz: Rocío Nahle  —  Detienen en Edomex a banda que usaba IA para extorsionar; clonaban voces de ministros y funcionarios federales  —  No voy a permitir que se utilice a niños con cáncer para ningún fin: Nahle  —  Aprueba Congreso de Veracruz prisión y multas por actos de “rapiña  —  Tipifica Congreso la cohabitación forzada de menores  —  Incorporan el envenenamiento animal al catálogo de agravantes de maltrato o crueldad  —  Entrega Congreso del Estado apoyos a instituciones médicas y de asistencia social  —  Aprueba Congreso de Veracruz reforma constitucional de Nacionalidad Única  —  Abierta, la Convocatoria para otorgar la Medalla “Heberto Castillo Martínez” 2026

Apple presenta función de IA para traducción en vivo con subtítulos de mensajes y llamadas

12 junio, 2025 | Tecnociencia

El gigante tecnológico Apple presentó este lunes en su evento anual de software, WWDC, una función de Inteligencia artificial (IA) que permite «superar las barreras lingüísticas» en mensajes y llamadas con traducción en vivo con subtítulos en pantalla que formará parte del nuevo sistema operativo de iPhone, iOS 26.

«Presentamos la traducción en vivo con Apple Intelligence (la IA de Apple). La traducción en vivo puede traducir conversaciones al instante. Está integrada en Mensajes, FaceTime y el teléfono, y se habilita gracias a modelos creados por Apple que se ejecutan en el dispositivo», explicó la compañía de la manzana mordida en su evento de desarrolladores en su sede de Apple Park en Cupertino, California.

Apple mostró esta función con un video pregrabado de una conversación en francés e inglés en FaceTime en la que se mostraban subtítulos en pantalla.

La compañía dijo que esta herramienta vanguardista «funcionará a la perfección incluso al llamar a alguien que no tiene iPhone».

Nuevos elementos de traducción también llegarán a Apple Music, la aplicación de Música de la compañía, ya que se añadirán la traducción de letras de las canciones y su pronunciación, «para que todos puedan cantar sin importar el idioma».