Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Baréin y Arabia Saudí informan de nuevos ataques  —  EU podría realizar una “toma de control amistosa” de Cuba  —  Reportan un tiroteo contra el consulado de EU en Toronto (+Video)  —  Se intentó capturar vivo a 'El Mencho', pero abrió fuego contra militares: Sedena  —  Sheinbaum asegura que México no necesita invitación a reunión de Trump con líderes de Latam  —  Esta deuda fiscal acumuló el que hizo fiesta de XV años a la que fue Belinda en Tabasco  —  En el Congreso de Veracruz, cero tolerancia al acoso sexual: diputado Esteban Bautista  —  Noé Cadena destapa presunto desfalco por más de 133 millones de pesos en gobierno de Kristel Hernández Topete en Santiago Tuxtla.  —  En el 8M, respalda Congreso estrategia integral para la protección de las veracruzanas  —  Sheinbaum responde a dichos de Trump sobre que México es epicentro de violencia de cárteles  —  El calentamiento del planeta se ha acelerado en los últimos 10 años, según estudio  —  Petróleo de Texas supera los 100 dólares por barril  —  Mujer dispara conta la casa de Rihanna en Los Ángeles cuando la cantante estaba adentro  —  ¡Rock, Ska y Slam! Panteón Rococó desata la locura en Veracruz por sus 30 años  —  Convertir nominaciones en premios, el reto de 'Sinners' en los Óscar  —  Se queda en prisión conductor de camión que volcó en Alvarado y dejo madre e hija fallecidas  —  ¡Quieren el campeonato! El Águila de Veracruz ya tiene rival para los playoffs de la Liga Mexicana de Softbol  —  DT de Irak pide apoyo a la FIFA para poder llegar a México  —  “Quien no está sentado en la mesa es parte del menú": afirman tras exclusión de México de cumbre contra el narcotráfico  —  Aumenta Congreso de Veracruz penas por abuso sexual

Apple presenta función de IA para traducción en vivo con subtítulos de mensajes y llamadas

10 junio, 2025 | Tecnociencia

El gigante tecnológico Apple presentó este lunes en su evento anual de software, WWDC, una función de Inteligencia artificial (IA) que permite «superar las barreras lingüísticas» en mensajes y llamadas con traducción en vivo con subtítulos en pantalla que formará parte del nuevo sistema operativo de iPhone, iOS 26.

«Presentamos la traducción en vivo con Apple Intelligence (la IA de Apple). La traducción en vivo puede traducir conversaciones al instante. Está integrada en Mensajes, FaceTime y el teléfono, y se habilita gracias a modelos creados por Apple que se ejecutan en el dispositivo», explicó la compañía de la manzana mordida en su evento de desarrolladores en su sede de Apple Park en Cupertino, California.

Apple mostró esta función con un video pregrabado de una conversación en francés e inglés en FaceTime en la que se mostraban subtítulos en pantalla.

La compañía dijo que esta herramienta vanguardista «funcionará a la perfección incluso al llamar a alguien que no tiene iPhone».

Nuevos elementos de traducción también llegarán a Apple Music, la aplicación de Música de la compañía, ya que se añadirán la traducción de letras de las canciones y su pronunciación, «para que todos puedan cantar sin importar el idioma». 

Editor: Alexandra Burch